Текст песни Веня Д'ркин - Мышиный марш

Черные, блестящие кошки, какое вам дело
До нашей мышиной возни?
Мы идем смело!
Мимо ваших неуклюжих лап и хлебные крошки
С успехом заменят нам ваш детолакт.
Покажите мне ваши брынзы -
Я расскажу, кто вы.
И решительные ваши визги
Не решат судьбы вашей плевы.
Такие мыши, как мы, их грызли
Ради траулера покидая бал,
Потому что неизбежные шампанского брызги
Не отменяли нам с утра штурвал.
О, как мы пили вчера! - так говорит Ла.
О, как бы я выпил сейчас! - так говорит Дра.
О, как бы я пил всегда! - так директирует Джа,
В ментальном проявлении Ры - дети одной травы.
Назовите мне ваши зерна -
Я узнаю, кто дрозд, кто клест.
Если твой горох, что по белому черным
И в стакане твоем купорос,
То к радости многих твое пение
Подобно скрежету эвольвент -
Еще бы, ты четвертые сутки голодный
И в твоем правом кармане - мент.
Источник perevod-pesen.club
О, как мы пели вчера! - так говорит Ла.
О, как бы я спел вам сейчас! - так говорит Дра.
О, как бы я заткнул вам всем рты! - так директирует Джа,
В ментальном проявлении Ры - рыбы одной воды.
Объясните мне ваши ноги
И я закажу вам стиль.
Покажите мне ваши четыре дороги
Я скажу кому сколько миль.
Ведь все мы - кроты, хотя думаем,
Что вороны или вороны - кто как.
Не смотря на то, что мы все давно растим бороды
Дальше наших рук мрак.
О, где мы были вчера? - так говорит Ла.
О, посмотрите, где мы сейчас! - так говорит Дра.
О, подумайте, где мы все будем завтра! - так директирует Джа,
В ментальном проявлении Ры - птицы одной халвы.
И тысячи мышек в своем молчании хором
Выражают желание дожить до минуты,
Когда Рыда расскажет о добром.
И под этой возни шумок,
И под шепоты о чем-то неясном,
Незамеченный автор сих строк
Лезет хвостиком в кадку с маслом...
1994.