Текст песни Frédérik Mey - L'assassin est toujours le jardinier


YouTube видео Frédérik Mey - L'assassin est toujours le jardinier

Перевод песни Frédérik Mey - L'assassin est toujours le jardinier


Frédérik Mey - L'assassin est toujours le jardinier
L'assassin est toujours le jardinier
Minuit sonne au château de Darkmoor,
Sir John lit la nécrologie.
On entend les hiboux dans la tour,
Les serviteurs sont de sortie.
Une porte grince et d'un seul bond
Une ombre s'élance sur Sir John,
Et Sir John défunte soudain stupéfait
En emportant son horrible secret:
L'assassin était le jardinier
Qui se réjouit d'un nouveau crime.
L'assassin est toujours le jardinier
Qui néglige lilas, bleuets et myosotis
Pour se trouver une victime.
Deuxième bureau, troisième étage,
Un ascenseur reste coincé.
L'agent secret est à la plage,
A Menton, en congé payé.
Mais en remontant la cage d'ascenseur,
Le mécanicien découvre avec frayeur
L'agent secret gisant dans un coin obscur
Au lieu de bronzer sur la Côte d'Azur.
L'assassin était le jardinier
Qui se réjouit d'un nouveau crime.
L'assassin est toujours le jardinier
Qui néglige lilas, bleuets et myosotis
Pour se trouver une victime.
L'autre soir, le gardien du phare
A été poussé dans le port.
On soupçonne le chef de gare,
Sa femme fréquentait le mort.
D'autre part, la patronne du "Sélect"
Avec ses gros pieds n'est pas moins suspecte,
Ainsi que son gendre qui louche et qui boit
Источник perevod-pesen.club
Ou le marin anglais dont le frère est chinois.
L'assassin était le jardinier
Qui se réjouit d'un nouveau crime.
L'assassin est toujours le jardinier
Qui néglige lilas, bleuets et myosotis
Pour se trouver une victime.
L'héritier des biscuits Lemaître
Habite au vingt-deuxième étage.
Il dort sans fermer sa fenêtre,
On verra que c'est bien dommage.
Car un courant d'air vient gonfler les rideaux,
Un canon luisant se braque dans son dos.
La fenêtre est ouverte, mais la porte est fermée
Et les biscuits Lemaître n'ont plus d'héritier.
L'assassin était le jardinier
Qui se réjouit d'un nouveau crime.
L'assassin est toujours le jardinier
Qui néglige lilas, bleuets et myosotis
Pour se trouver une victime.
Un homme à la mine candide,
Vêtu d'un vieux tablier vert,
Prépare des insecticides
Au fond du jardin, dans sa serre.
Ensuite il aiguise en sifflotant
L'énorme sécateur taché de sang.
C'est en greffant ses roses qu'il s'est blessé hier
Et c'est là que l'étrangle une main meurtrière!
L'assassin était le cuisinier,
Et la morale de la ballade:
Il faut se méfier des cuisiniers,
Du beefsteak haché,
Des idées toutes faites,
De la morale et des préjugés.
Убийца всегда садовник
Полночь ударяет в замке Darkmoor,
Сэр Джон читает некролог.
Совы слышен в башне,
Слуги вышли.
Дверь скрипит и одним прыжком
Тень бросается на сэра Джона,
И сэр Джон несуществующей вдруг ошеломила
Принимая его ужасную тайну:
Убийца был садовник
Который приветствует новое преступление.
Убийца всегда садовник
Пренебрегает сирень, голубика и Myosotis
Для того, чтобы найти жертву.
Второй офис, третий этаж,
Лифт застревает.
Секретный агент на пляж,
В Ментоне, на оплачиваемый отпуск.
Но идет вверх шахту лифта,
Механик открывает с террором
Секретный агент лежал в темном углу
Вместо того, чтобы загорать на Французской Ривьере.
Убийца был садовник
Который приветствует новое преступление.
Убийца всегда садовник
Пренебрегает сирень, голубика и Myosotis
Для того, чтобы найти жертву.
Другая ночь маяка
Втолкнули в порт.
Он подозревается мастер станции,
Его жена присутствовала смерть.
С другой стороны, владелец "Выбор"
С ее большими ногами не менее подозрительными,
А его сын зажмуриться и напитки
Источник perevod-pesen.club
Или английский моряк, чей брат китайский.
Убийца был садовник
Который приветствует новое преступление.
Убийца всегда садовник
Пренебрегает сирень, голубика и Myosotis
Для того, чтобы найти жертву.
Наследник Леметр печенья
Живет в двадцать втором этаже.
Он спит, не закрывая окно,
Мы увидим, что это позор.
При токе воздуха набухает шторы,
Блестящая пушка светит ему в спину.
Окно открыто, но дверь закрыта
Леметр и печенье не имеют наследников.
Убийца был садовник
Который приветствует новое преступление.
Убийца всегда садовник
Пренебрегает сирень, голубика и Myosotis
Для того, чтобы найти жертву.
Человек с откровенной шахте
Одетый в старом зеленом фартуке,
Готовит инсектициды
В саду, в ее оранжерее.
Затем он обостряет свистеть
Огромные ножницы окровавленная.
Это прививкой свои розы он повредил вчера
И здесь душит убийственную руку!
Убийца был поваром,
А мораль балладе:
Остерегайтесь поваров,
Рубленый бифштекс,
Сделано идеи,
Мораль и предубеждение.
Комментарии
Добавить