Текст песни Оля Цибульская - Сукня біла

Текст песни:

Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла

Дикі гуси летять до води
Щоб з криниці, як з неба напитись
А ти знову приходиш сюди
Щоб на мене дивитись, дивитись
Наче бачив таких мільйон
Наче зваблений був і звабливий
Я тобі, як біда, як прокльон
А без мене не був ти щасливий

Сукня біла - мої очі для тебе тепер
Моє тіло для твого тіла
Сукня біла - моя доля для тебе тепер
Моє тіло для твого тіла

Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла

Дикі гуси летять до води
Дикі гуси мене запитали
Чом лишилась під твоїм крилом
Чом нікуди тепер не літаю?
Дике небо мене не манить
Я цілунки світанком стрічаю
А як серцю літати кортить
То на грудях твоїх засинаю

Сукня біла - мої очі для тебе тепер
Моє тіло для твого тіла
Сукня біла - моя доля для тебе тепер
Моє тіло для твого тіла

Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла

Серед темряви чудиться день
І так ясно зіркам серед ночі
Як боїшся у щасті себе
Не дивись в мої карії очі

Сукня біла - мої очі для тебе тепер
Моє тіло для твого тіла
Сукня біла - моя доля для тебе тепер
Моє тіло для твого тіла

Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла
Моє тіло для твого тіла

Перевод песни: Оля Цибульская - Сукня біла

Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя

Дикие гуси летят к воде
Чтобы из колодца, как с неба напиться
А ты снова приходишь сюда
Чтобы увидеть меня
Вроде таких миллион
Привлеченный был и обольстительный
Я для тебя, как беда, как проклятие
А без меня не будешь ты счастлив

Платье белое – теперь мои глаза твои
Мое тело для тебя
Платье белое – теперь моя судьба твоя
Мое тело для тебя

Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя

Дикие гуси летят к воде
Дикие гуси меня спросили
Почему осталась под твоим крылом
Почему никуда больше не летаю?
Дикое небо меня не манит
Я рассветы поцелуем встречаю
А как сердцу летать хочется
То на груди твоей засыпаю

Платье белое – теперь мои глаза твои
Мое тело для тебя
Платье белое – теперь моя судьба твоя
Мое тело для тебя

Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя

В темноте чудится день
И так ясно звездам ночью
Если боишься счастья
Не смотри в мои карие глаза

Платье белое – теперь мои глаза твои
Мое тело для тебя
Платье белое – теперь моя судьба твоя
Мое тело для тебя

Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя
Мое тело для тебя