Текст песни Emmylou Harris - Kern River


YouTube видео Emmylou Harris - Kern River

Перевод песни Emmylou Harris - Kern River


Emmylou Harris - Kern River
(Merle Haggard)
I'll never swim Ker River again.
It was there that I met her.
It was there that I lost my best friend.
And now I live in the mountains.
I drifted up here with the wind.
And I may drown in still water,
But I'll never swim Kern River again.
I grew up in an oil town,
But my gusher never came in.
And the river was a boundary
Where my darlin' and I use to swim.
One night in the moonlight
The swiftness swept her live away.
And now I live on Lake Shasta and
Lake Shasta is where I will stay.
There's the South San Joaquin,
Where the seeds of the dust bowl are found.
Источник perevod-pesen.club
And there's a place called Mount Whitney
From where the mighty Kern River comes down.
Well, it's not deep nor wide,
But it's a mean piece of water my friend.
And I may cross on the highway,
But I'll never swim Kern River again.
I'll never swim Kern River again.
It was there I first met her.
It was there that I lost my best friend.
And now I live in the mountains.
I drifted up here with the wind.
And I may drown in still water,
But I'll never swim Kern River again.
I'll never swim Kern River again.
It was there I first met her.
It was there that I lost my best friend.
And now I live in the mountains.
I drifted up here with the wind.
And I may cross on the highway,
But I'll never swim Kern River again.
(Мерл Хаггард)
Я никогда не буду плавать Ker реку снова.
Именно там я встретил ее.
Именно там я потерял лучшего друга.
А теперь я живу в горах.
Я дрейфовал здесь с ветром.
И я могу утонуть в стоячей воде,
Но я никогда не буду плавать Керн реку снова.
Я вырос в городе нефтяников,
Но мой фонтан не вошли.
И река была границей
Где моя дорогая, и я использую, чтобы плавать.
Одна ночь в лунном свете
Быстрота прокатилась ей жить вдали.
А теперь я живу на озере Шаста и
Озеро Шаста, где я останусь.
Там в Южной Сан-Хоакин,
Где семена пыли миску найдены.
Источник perevod-pesen.club
И есть место, называемое Маунт Уитни
От того, где могучий Керн-Ривер идет вниз.
Ну, это не глубоко, ни в ширину,
Но это средняя часть воды моего друга.
И я могу пересечь на шоссе,
Но я никогда не буду плавать Керн реку снова.
Я никогда не буду плавать Керн реку снова.
Именно там я впервые встретил ее.
Именно там я потерял лучшего друга.
А теперь я живу в горах.
Я дрейфовал здесь с ветром.
И я могу утонуть в стоячей воде,
Но я никогда не буду плавать Керн реку снова.
Я никогда не буду плавать Керн реку снова.
Именно там я впервые встретил ее.
Именно там я потерял лучшего друга.
А теперь я живу в горах.
Я дрейфовал здесь с ветром.
И я могу пересечь на шоссе,
Но я никогда не буду плавать Керн реку снова.
Комментарии
Добавить