Текст песни Czeslaw Niemen - Bema pamieci zalobny rapsod

Czeslaw Niemen - Bema pamieci zalobny rapsod
I
Czemu, Cieniu, odjezdzasz, rece zlamawszy na pancerz,
Przy pochodniach, co skrami graja około twych kolan? -
Miecz wawrzynem zielony i gromnic plakaniem dzis polan;
Rwie sie sokol i kon twoj podrywa stope jak tancerz.
- Wieja, wieja proporce i zawiewaja na siebie,
Jak namioty ruchome wojsk koczujÄ…cych po niebie.
Traby dlugie we lkaniu az sie zanosza i znaki
Poklaniaja sie z gory opuszczonymi skrzydlami
Jak wloczniami przebite smoki, jaszczury i ptaki...
Jako wiele pomyslow, ktores doscigal wloczniami...
II
Ida panny zalobne: jedne, podnoszac ramiona
Ze snopami wonnymi, ktore wiatr w gorze rozrywa,
Drugie, w konchy zbierajac lze, co sie z twarzy odrywa,
Inne, drogi szukajac, choc przed wiekami zrobiona...
Inne, tlukac o ziemie wielkie gliniane naczynia,
Czego klekot w pekaniu jeszcze smetnosci przyczynia.
III
Chlopcy bija w topory poblekitniale od nieba,
Источник perevod-pesen.club
W tarcze rude od swiatel bija pacholki sluzebne;
Przeogromna choragiew, co sie wsrod dymow koleba,
Wloczni ostrzem o luki, rzeklbys, oparta pod-niebne...
IV
Wchodza w wawoz i tona... wychodza w swiatlo ksiezyca
I czernieja na niebie, a blask ich zimny omusnal,
I po ostrzach, jak gwiazda spasc nie mogaca, przeswieca,
Choral ucichl byl nagle i znow jak fala wyplusnal...
V
Dalej - dalej - az kiedys stoczyc sie przyjdzie do grobu
I czeluscie zobaczym czarne, co czyha za droga,
Ktore aby przesadzic, Ludzkosc nie znajdzie sposobu,
Wlocznia twego rumaka zeprzem jak stara ostroga...
VI
I powleczem korowod, smecac ujete snem grody,
W bramy bijac urnami, gwizdajac w szczerby toporow,
Az sie mury Jerycha porozwalaja jak klody,
Serca zmdlale ocuca - plesn z oczu zgarna narody...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dalej - dalej - -
И
Почему, Тень уходит, сломанные руки на броню,
Когда ракеты, которые играют около искры колено? -
Меч лавровый зеленый и обету свечи Плач журналы сегодня;
Слезы сокола и ваша лошадь поднимает ноги, как танцовщицы.
- Wieja, дует баннеры и zawiewaja друг на друга,
Как палатки движущиеся войска расположились ... курильщиков по небу.
Трабы долго lkaniu, пока они не несут и знаки
Poklaniaja из лучших опущенными крыльями
Как копья пронзили драконы, ящерицы и птицы ...
Как и многие идеи, которые ты ловить копья ...
II
Мисс Ида траур: один, поднимая руки
С ароматными пучков, которые ветер в верхней части разрезов,
Во-вторых, сбор раковины lze, что было лицо слезами,
Другие дороги в поисках, хотя веков назад сделал ...
Другое, разбив в земельных больших глиняных горшках,
Что стук растрескиванию smetnosci еще способствует.
III
Биджа мальчики с топорами poblekitniale с неба,
Источник perevod-pesen.club
Диски имбиря, смоченной конусы биджа министров;
Огромный баннер, в котором, среди Дымов опираясь,
Разрыв копье нож, вы бы сказали, основанный суб-niebne ...
IV
Они ходят в ущелье и т ... выйти в свете луны
И очернить небо и сияние их холодной omusnal,
И ребра, как звезды-движения не в состоянии, прозрачность,
Хоровая умер внезапно и снова, как волны wyplusnal ...
В
Далее - на - пока где-то падать будет прийти к могиле
Zobaczym черная бездна, что подстерегает дороге
Какие переусердствовать, человечество может найти способ,
Копье лошадь zeprzem как старый шпоры ...
VI
И накладка конкурс, smecac включены сне замки.
Ворота избиение урны, gwizdajac в ник Toporów,
До стены Иерихона porozwalaja как бревна,
Сердце zmdlale проснулся - плесень глаза зачерпнул народы ...
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Далее - на - -