Текст песни Pierre Bachelet - Marionnettiste


YouTube видео Pierre Bachelet - Marionnettiste

Перевод песни Pierre Bachelet - Marionnettiste


Pierre Bachelet - Marionnettiste
(Pierre Bachelet/Jean-Pierre Lang)
Le réveille-matin et tout me revient
Je l'aime, je l'aime, j'ouvre la radio
Torrent de mots, j'aimerais qu'on le dise
Il l'aime, il l'aime, je mets ma chemise
Un coup de peigne, je bois mon café
Deux sucres à peine et mes pensées
Sont toutes les mêmes, c'est insensé
Je l'aime, je l'aime, qu'est-ce qui m'arrive ?
Je descends ma rue, je prends l'avenue
Toujours la même, feu rouge première
Les gens derrière, déjà le feu vert
Avenue du Maine, comme un automate
Je tourne à droite, déjà les problèmes
La vie les coups, suis-je un acrobate ou suis-je fou ?
Mais dis-moi tout, marionnettiste, j'ai des ficelles à mon destin
Tu me fais faire un tour de piste, mais où je vais ? Je n'en sais rien
Mais dis-moi tout, marionnettiste, mon cœur de bois soudain s'arrête
Que feras-tu de tes artistes après la fête ?
Je revois la scène, exactement, avant-hier, elle est entrée
Au restaurant, elle s'est assise devant moi, d'un coup j'ai compris
Que dans ma vie, j'avais dormi, depuis trente ans et foudroyé
Par ce tonnerre, je suis tombé dans sa lumière
C'est comme une course au corps à corps
Источник perevod-pesen.club
Elle n'a qu'un seul mot, encore, encore
Elle n'a qu'un seul cri, l'amour d'abord
Elle n'a plus qu'un corps et moi aussi
Et par la fenêtre, on voit Paris
J'ai rêvé peut-être où j'ai dormi
Et tout d'un coup, je vis, je vis
Mais dis-moi tout, marionnettiste, j'ai des ficelles à mon destin
Tu me fais faire un tour de piste, mais où je vais ? Je n'en sais rien
Mais dis-moi tout, marionnettiste, mon cœur de bois soudain s'arrête
Que feras-tu de tes artistes après la fête ?
Et dans l'ascenseur, cogne mon cœur, je sonne et je vois
Un mot pour moi qui dit "oublie-moi", qui me supplie
"Va-t-en, ça vaut mieux pour tous les deux", chacun son chemin
Même s'il est triste, chacun son chagrin, adieu l'artiste
Et sur le trottoir, j'm'en vais comme ça
Mains dans les poches, je rentre chez moi
Maréchal Foch, au bar-tabac
Je prends un café et ça me brûle
On n'oublie jamais, on accumule
J'aimerais arrêter toutes les pendules
Une voix là-haut me dit "debout"
Mais dis-moi tout, marionnettiste, j'ai des ficelles à mon destin
Tu me fais faire un tour de piste, mais où je vais ? Je n'en sais rien
Mais dis-moi tout, marionnettiste, mon cœur de bois soudain s'arrête
Que feras-tu de tes artistes après la fête ?
(Pierre Бачелет / Jean-Pierre Lang)
Будильник и все возвращается ко мне
Я люблю, я люблю, я открыть радио
Торрент слов, я бы сказал
Он любит ее, он любит ее, я положил мою рубашку
Гребнечесальную, я пью свой кофе
Всего лишь два сахара и мои мысли
все то же самое, это глупо
Я люблю, я люблю, что происходит со мной?
Я иду по моей улице, я беру Ave.
Всегда же красный свет первый
Люди позади, уже зеленый свет
Авеню дю Мэн, как автомат
Я повернуть направо, уже проблемы
Жизнь удары, я акробат или я сошел с ума?
Но скажи мне все, кукловод, я шпагат свою судьбу
Ты заставляешь меня сделать круг, но куда я иду? Я не знаю
Но скажи мне все, кукольник, мое сердце вдруг останавливается дерево
Что вы будете делать с вашими артистами после вечеринки?
Я вспоминаю сцену, как раз до вчерашнего дня, она вошла
В ресторане, она сидела передо мной, я вдруг понял,
То, что в моей жизни, я спал в течение тридцати лет и взорвали
Громом, я упал в его свете
Это как гонки ближнего боя
Источник perevod-pesen.club
У нее есть только одно слово, снова, снова
У нее есть только один крик, любовь первый
Он имеет более чем тело, и я также
И через окно мы видим Париж
Я мечтал, возможно, я спал
И вдруг я увидел, я увидел
Но скажи мне все, кукловод, я шпагат свою судьбу
Ты заставляешь меня сделать круг, но куда я иду? Я не знаю
Но скажи мне все, кукольник, мое сердце вдруг останавливается дерево
Что вы будете делать с вашими артистами после вечеринки?
И в лифте, стучит мое сердце, я звоню, и я вижу
Слово ко мне со словами "забыть меня", который просит меня
"Будет ли в, это лучше для обоих" отдельных способов
Хотя это печально, каждое горе, прощай художник
А на тротуаре, как это будет j'm'en
Руки в карманах, я иду домой
Марешаль Фош, бар-Tabac
Я захватить кофе и он сжигает меня
Вы никогда не забудете, мы накапливаем
Я бы остановить все часы
Голос там сказал, "стоя"
Но скажи мне все, кукловод, я шпагат свою судьбу
Ты заставляешь меня сделать круг, но куда я иду? Я не знаю
Но скажи мне все, кукольник, мое сердце вдруг останавливается дерево
Что вы будете делать с вашими артистами после вечеринки?
Комментарии
Добавить