Текст песни Maus - Незнакомая звезда

Герои принадлежат Роулинг, текст - Тигре, музыка - Пахмутовой.
Мимо проплывают города,
В первый раз оторван я от дома.
… Входит незнакомая звезда –
И спустя минуту мы знакомы.
Позади счастливая семья,
Шум перрона, суета вокзала.
Думал ли, что с ходу встречу я
Ровно то, что мне недоставало?
Четверка – сошлась неспроста:
Хвост, Лунатик, Бродяга, Сохатый.
Но правду сказать – без Хвоста
Нам было б не хуже, ребята!..
Не купившись на блестящий вид,
Я Бродягу раскусил в два счета:
Он же тем беспечнее глядит,
Чем сильней от боли выть охота.
Надо просто принимать как есть,
Источник perevod-pesen.club
Без поправок, домыслов, упреков,
Эту… зажигательную смесь
С именем звезды, такой далекой.
Четверка – сошлась неспроста:
Хвост, Лунатик, Бродяга, Сохатый.
Но правду сказать – без Хвоста
Нам было б не хуже, ребята!..
Нам и после школы не дадут
Позабыть любую нашу шалость.
Будто наш соперник не был крут!
Будто нам самим не доставалось!
…Не для нас – разлука навсегда:
Дружбу так легко не уничтожат.
Сириус – счастливая звезда.
Бывшая. И будущая – тоже.
Четверка – сошлась неспроста:
Хвост, Лунатик, Бродяга, Сохатый.
Но правду сказать – без Хвоста
Нам было бы лучше, ребята!..