Текст песни Osvaldo Pugliese - Recuerdo


YouTube видео Osvaldo Pugliese - Recuerdo

Перевод песни Osvaldo Pugliese - Recuerdo


Osvaldo Pugliese - Recuerdo
Ayer cantaron poetas
y lloraron las orquestas
en las suaves noches del ambiente del placer.
Donde la bohemia y la frágil juventud
aprisionadas a un encanto de mujer
se marchitaron en el bar del barrio sud,
muriendo de ilusión
muriendo su canción.
Mujer
de mi poema mejor.
¡Mujer!
Yo nunca tuve un amor.
¡Perdón!
Si eres mi gloria ideal
Perdón,
serás mi verso inicial.
Y la voz en el bar
Источник perevod-pesen.club
para siempre se apagó
su motivo sin par
nunca más se oyó.
Embriagada Mimí,
que llegó de París,
siguiendo tus pasos
la gloria se fue
de aquellos muchachos
del viejo café.
Quedó su nombre grabado
por la mano del pasado
en la vieja mesa del café del barrio sud,
donde anoche mismo una sombra de ayer,
por el recuerdo de su frágil juventud
y por la culpa de un olvido de mujer
durmióse sin querer
en el Café Concert.
Вчера поэты пели
и плакали оркестры
в мягких экологических ночей удовольствия.
Там, где чешская и хрупким молодежь
заключен в тюрьму очаровательная женщина
завял в баре района пене,
умирает от иллюзии
умирает его песню.
женщина
мое стихотворение лучше.
Женщина!
Я никогда не была любовь.
К сожалению!
Если вы мой идеал славы
К сожалению,
Ты мое открытие линии.
И голос в баре
Источник perevod-pesen.club
угасает навсегда
его мотив несравненный
Он никогда не слышал.
Хмельной Мими,
который прибыл из Парижа,
следуя по вашим стопам
слава
эти мальчики
Старый кофе.
Это было его имя выгравировано
от руки прошлого
на журнальный столик Старый Южной окрестности,
где как раз прошлой ночью тень вчера,
в память о ее хрупкой молодежи
и вина женщины забывают
И он спал по неосторожности
В кафе Concert.
Комментарии
Добавить