Текст песни Frankie Ruiz - Entre el fuego y la pared

Frankie Ruiz - Entre el fuego y la pared
Atrapado
condenado a vivir entre dos amores.
-r-
Quise apagar fuego con fuego
me queme en mi doble fuego
como una tonta arana
en mi propia telaraña terminé.
Atrapado acorralado
entre el fuego y la pared.
porque tengo dos amantes
y no se vivir sin ellas.
Atrapado, acorralado
entre el fuego y la pared.
porque a las dos las quiero
porque si una me falta no vivo
pero si la otra me deja me muero.
Atrapado acorralado
entre el fuego y la pared.
porque tengo dos amantes
y no se vivir sin ellas. r-
~
Atrapado acorralado
entre el fuego y la pared.
porque tengo dos amantes
y no se vivir sin ellas.
Источник perevod-pesen.club
Atrapado, acorralado
entre el fuego y la pared.
porque a las dos las quiero
porque si una me falta no vivo
pero si la otra me deja me muero.
Coro:
(Atrapado, acorralado,
entre el fuego y la pared).
Porque tengo dos amantes
y no se vivir sin ellas.
Quise apagar fuego con fuego
me queme en mi doble juego.
Porque si una me falta no vivo,
pero si la otra me deja me muero.
~
Porque yo estoy atrapado,
entre el fuego y la pared.
Como una tonta arana
en mi propia telaraña terminé.
~
Vivo con dos mujeres
y ya no encuentro que hacer.
Porque a las dos las quiero
Y si me faltan me muero.
ловушке
обречены жить между двумя любовей.
-r-
Я хотел, чтобы потушить огонь с огнем
Я сжигаю в моей двойной огонь
как дурак Арана
в моей собственной сети я закончил.
пойманы загнаны
между огнем и стеной.
потому что у меня есть два влюбленных
а не жить без них.
Пойманный в ловушку, загнан в угол
между огнем и стеной.
потому что я люблю их обоих
потому что, если мне не нужно жить
но если другая оставляет меня я умру.
пойманы загнаны
между огнем и стеной.
потому что у меня есть два влюбленных
а не жить без них. r-
~
пойманы загнаны
между огнем и стеной.
потому что у меня есть два влюбленных
а не жить без них.
Источник perevod-pesen.club
Пойманный в ловушку, загнан в угол
между огнем и стеной.
потому что я люблю их обоих
потому что, если мне не нужно жить
но если другая оставляет меня я умру.
припев:
(Trapped, загнан в угол,
между огнем и стеной).
Потому что у меня есть два влюбленных
а не жить без них.
Я хотел, чтобы потушить огонь с огнем
Я сжигаю в моей двойной игре.
Потому что, если я не нужен живой,
но если другая оставляет меня я умру.
~
Потому что я в ловушке,
между огнем и стеной.
Как дурак Арана
в моей собственной сети я закончил.
~
Я живу с двумя женщинами
и я больше не находят делать.
Потому что я люблю их обоих
И если я умру, у меня нет.