Текст песни Misc Folk - The Jug of Punch


YouTube видео Misc Folk - The Jug of Punch

Перевод песни Misc Folk - The Jug of Punch


Misc Folk - The Jug of Punch
One pleasant evening in the month of June,
As I was sitting with my glass and spoon,
A small bird sat upon an ivy bunch,
And the song he sang was a "Jug of Punch."
(chorus)
Tur-a-lur-a-lu, tur-a-lur-a-lu,
Tur-a-lur-a-lu, tur-a-lur-a-lu,
A small bird sat upon an ivy bunch,
And the song he sang was a "Jug of Punch."
{The last two lines of the chorus are the last two lines of the
Previous verse.}
What more diversion can a man desire,
Источник perevod-pesen.club
Than to sit himself down, by a small turf fire,
Upon his knee, a pretty wench,
And on his table, a jug of punch.
(chorus)
Let the doctors come with all their art,
They'll make no impression on my heart,
Even a cripple forgets his hunch,
When he's snug outside of a jug of punch.
(chorus)
And if I get drunk, well my money's my own,
And them that don't like me can leave me alone,
I'll tune my fiddle and rosin my bow,
And I'll be welcome wherever I go.
(chorus)
Один приятный вечер в июне месяце,
Как я сидел с моим стекла и ложки,
Маленькая птичка села на кучу плющ,
И песню он пел был "Кувшин Punch".
(Хор)
Тур--Лурье--лу, ТУР--Лурье--лу,
Тур--Лурье--лу, ТУР--Лурье--лу,
Маленькая птичка села на кучу плющ,
И песню он пел был "Кувшин Punch".
{Две последние строки хора последние две строки
Предыдущий стих.}
Что еще можно утечки человека желание,
Источник perevod-pesen.club
Чем сидеть себе вниз, небольшой пожар торфа,
По колено, довольно девка,
И у него на столе, кувшин пунша.
(Хор)
Пусть врачи приходят со всеми их искусства,
Они сделают никакого впечатления на сердце,
Даже калекой забывает свою догадку,
Когда он уютно вне кувшин пунша.
(Хор)
И если я напьюсь, а мои деньги мой собственный,
И им, что не нравится мне можете оставить меня в покое,
Я буду настраивать мой скрипку и канифоль мой поклон,
И я буду приветствовать, куда я иду.
(Хор)
Комментарии
Добавить