Текст песни Funny Van Dannen - Arbeiterkinderdenkmal


YouTube видео Funny Van Dannen - Arbeiterkinderdenkmal

Перевод песни Funny Van Dannen - Arbeiterkinderdenkmal


Funny Van Dannen - Arbeiterkinderdenkmal
Es war nicht vorbei, doch es ging nicht mehr weiter.
Sie war Medizin-, er BWL Student.
Sie standen sich noch einmal gegenüber,
Wie man es aus Liebesfilmen kennt.
"Wir brauchen Zeit", sagte sie leise.
"Wir brauchen noch mehr", sagte er.
Sie gaben sich zum Abschied die Hände,
Und ihre Herzen waren wirklich schwer.
Sie wollten sich in zehn Jahren wiedersehn,
Um zu sehn, ob sie sich noch lieben.
Und sie sagten:"Also dann, wir treffen uns am
Arbeiterkinderdenkmal, um sieben."
Die Jahre vergingen, sie wurde Kinderärztin,
Er wurde sogar Staatssekretär.
Ihr erster Mann hieß Knut, ihr zweiter Gerd
Und seine schöne Frau hieß Claire.
Er segelte mit Leidenschaft,
Sie hatte heftige Affären.
Sie trennte sich von ihrem 3. Ehemann,
und es gab nichts zu erklären.
Sie wollten sich in zehn Jahren wiedersehn,
Источник perevod-pesen.club
Um zu sehn, ob sie sich noch lieben.
Und sie sagten:"Also dann, wir treffen uns am
Arbeiterkinderdenkmal, um sieben."
Sie zog mit ihren Söhnen in eine and're Stadt,
Und sie gingen in den Basketballverein.
Ihm ging's gut, er war zufrieden,
Doch er wollte kein Berliner sein.
Er schrieb einen Science-Fiction Roman
Denn er hatte viel Fantasie.
Seine Frau lernte einen Andern kennen
Bei der Atemtherapie.
Und plötzlich waren die Jahre vorbei,
Und es war ja dabei geblieben.
Sie trafen sich, wie abgemacht, um sieben.
Sie sahen sich an, und küssten sich,
Und es war wie im Märchen.
Vor dem Arbeiterkinderdenkmal stand ein Arbeiterkinderpäärchen
Sie wollten sich in zehn Jahren wiedersehn,
Um zu sehn, ob sie sich noch lieben.
Und sie sagten:"Also dann, wir treffen uns am
Arbeiterkinderdenkmal, um sieben."
Это была не закончена, но она не может идти дальше.
Это была медицины, он BWL студента.
Они стояли друг против друга снова,
Как мы знаем из романтических фильмов.
"Нам нужно время", сказала она тихо.
"Нам нужно больше", сказал он.
Они пожали друг другу руки на прощание,
И их сердца были действительно трудно.
Они хотели встретиться еще раз в десять лет,
Для того, чтобы убедиться, что они все еще находятся в любви.
И они сказали: "Ну что ж, мы встретимся на
Рабочих детей памятника семь ".
Шли годы, она стала педиатром,
Он даже стал государственным секретарем.
Ее первым мужем был назван Кнут, ее второй Gerd
И имя его любимая жена была Клэр.
Он отплыл со страстью,
Она была насильственной дела.
Она рассталась со своим третьим Муж,
и не было ничего объяснять.
Они хотели встретиться еще раз в десять лет,
Источник perevod-pesen.club
Для того, чтобы убедиться, что они все еще находятся в любви.
И они сказали: "Ну что ж, мы встретимся на
Рабочих детей памятника семь ".
Она переехала с сыновьями в город, другая девушка,
И они пошли в баскетбольном клубе.
Он преуспевает, он был счастлив,
Но он хотел быть Berliner.
Он написал научно-фантастический роман
Для него было большим воображением.
Его жена узнала кто-то другой
В интенсивной терапии.
И вдруг лет прошло,
И он застрял с ней.
Они встретились, как было условлено, в семь.
Они посмотрели друг на друга и целовались,
И это было как в сказке.
Прежде чем дети рабочих был установлен памятник Arbeiterkinderpäärchen
Они хотели встретиться еще раз в десять лет,
Для того, чтобы убедиться, что они до сих пор люблю.
И они сказали: "Ну что ж, мы встретимся на
Рабочих детей памятника семь ".
Комментарии
Добавить