Текст песни Gérard Manset - Capitaine Courageux


YouTube видео Gérard Manset - Capitaine Courageux

Перевод песни Gérard Manset - Capitaine Courageux


Gérard Manset - Capitaine Courageux
Chevelure des ombres mortes
Dans la nuit qui les emporte
Par-delà le vide immense
Entre ténèbres et silence
Chevelure des ombres danse
Que plus un vivant ne sorte
Chevelure des ombres mortes
Que plus un vivant ne sorte,
Dans les couloirs, les cohortes
Emmèneront vers le vide
Le navire translucide
Capitaine courageux
Dans l'univers nuageux
Ciel sans fin, poussière du monde,
Que la vérité profonde
Poursuit pour l'éternité
Dans le cargo percuté
Sur le flanc, sur le côté
Dans le delta d'Andromède
Chevelures belles ou laides
Retombent sur le navire
Comme poulpe des abysses
Chevelures des algues bleues
Comme guerriers immobiles
Mécanique trop fragile
Des corps humains sur les tables
Ciel de fumée, vent de sable
Ciel sans fin, poussière du monde
Noir d'abysse, boucles blondes
Des enfants dans leur sommeil
Dans une ruche sans abeille
Et le navire continue
Allant dans sa coque nue
Si seulement t'avais connu la terre,
Du temps des océans et des continents verts
De la mousse, des plantes, des saisons, de la pluie
Et je pleure sur lui
Qui va dans l'océan suivant la pente
Masque blanc, vêtement d'amiante
Ciel sans fin, poussière du monde
Источник perevod-pesen.club
Ciel sans fin, poussière du monde
Noir d'abysse, boucles blondes
Des enfants dans leur sommeil
Dans une ruche sans abeille
Et le navire continue
Allant dans sa coque nue
Vers des mondes inconnus
Parlant d'autres univers
Sur des pupitres de verre
La tête à côté du corps
Seul un robot parle encore
Si seulement t'avais connu la terre
Ciel sans fin, poussière du monde
Vivre juste une seconde
Vivre encore ce qu'il a vu
Vivre ce qu'il a vécu
Capitaine
Si seulement t'avais connu la terre
Du temps des océans
Et des continents verts
De la mousse, des plantes
Capitaine courageux
Dans l'univers orageux
Poursuit pour l'éternité
Dans le cargo percuté
Dans le delta d'Andromède
Chevelures belles ou laides
Retombent sur le navire
Comme poulpe des abysses
Comme poulpe
Capitaine
Que le vide entraîne
Sous les étoiles
Comme pollen
Ta peine,
Dans le grand tumulte des cieux
Comme pollen
Dans le grand tumulte...
(Merci à Jean pour cettes paroles)
Волосы тени мертвых
В ночь, которая выигрывает
За огромные пустоты
Между темноте и тишине
Танец волос тени
Больше, чем жизнь этого
Волосы тени мертвых
Больше, чем жизнь сделать так,
В коридорах, когорты
Возьмите себя в вакуум
Корабль полупрозрачный
Отважные капитаны
Облачно во Вселенной
Бесконечное небо, пыль мира,
Глубокая истина
Продолжается для вечности
В грузовом хит
На стороне, на стороне
В дельте Андромеды
Красивые или некрасивые волосы
Падение на корабле
Как осьминог Бездна
Волосы сине-зеленых водорослей
Как воины по-прежнему
Слишком хрупкие механические
Человеческих тел на таблицах
Sky дым песчаная буря
Бесконечное небо, пыль мира
Черная Бездна, кудри
Дети во сне
В ульев без пчел
И корабль продолжает
Со своей бербоут
Если бы вы только знали землю,
Время океанами и континентами зеленая
Мосс, растения, сезона, дождь
И я плачу за него
Это идет в океан вдоль склона
Белая маска, асбест одежды
Бесконечное небо, пыль мира
Источник perevod-pesen.club
Бесконечное небо, пыль мира
Черная Бездна, кудри
Дети во сне
В ульев без пчел
И корабль продолжает
Со своей бербоут
Для неизвестных миров
Говоря о других мирах
На стеклянные столы
Глава стороне тела
Только один еще говорят робот
Если бы вы только знали земля
Бесконечное небо, пыль мира
Жизнь только второй
Живи еще раз, что он увидел,
Жить то, что он жил
Капитан
Если бы вы только знали землю
Океаны времени
И зеленые континенты
Мосс, растения
Отважные капитаны
В бурном мире
Продолжается для вечности
В грузовом хит
В дельте Андромеды
Красивые или некрасивые волосы
Падение на корабле
Как осьминог Бездна
Как осьминог
Капитан
Вакуума вызывает
Под звездами
Как пыльцу
Ваша боль,
В шумом Небесное
Как пыльцу
В шумом ...
(Спасибо Джону за эти слова)
Комментарии
Добавить