Текст песни The Lord Of The Rings - The Sacrifice Of Faramir


YouTube видео The Lord Of The Rings - The Sacrifice Of Faramir

Перевод песни The Lord Of The Rings - The Sacrifice Of Faramir


The Lord Of The Rings - The Sacrifice Of Faramir
THE LAST SON
text by J.R.R. TOLKIEN, adapted by PHILIPPA BOYENS, translation by DAVID SALO
( SINDARIN )
Boe le henio
E si car a thad yn
Ane ah a phen
I ú athelitha.
(( You must understand
He does the duty of two sons now.
For himself; and for the One
Who will not return. ))
- - -
Источник perevod-pesen.club
THE EDGE OF NIGHT
text by J.R.R. TOLKIEN, adapted by PHILIPPA BOYENS
Home is behind
The world ahead
And there are many paths to tread
Through shadow
To the edge of night
Until the stars are all alight
Mist and shadow
Cloud and shade
All shall fade
All shall
Fade
Последний сын
текст J.R.R. Толкиен, адаптированных Филиппа Бойенс, перевод Дэвид Сало
(Синдарин)
Бо ле Хенио
E си автомобиль Тада уп
Ane ах фен
Я ú athelitha.
((Вы должны понять,
Он делает обязанность двух сыновей сейчас.
Для себя, а для одного
Кто не вернется. ))
---
Источник perevod-pesen.club
EDGE OF NIGHT
текст J.R.R. Толкиен, адаптированных Филиппа Бойенс
Главная позади
World Ahead
И есть много путей, чтобы идти
Через тени
Чтобы край ночи
До звезды все горит
Туман и тени
Облака и тень
Все должны исчезать
Все должно
Выцветать
Комментарии
Добавить