Текст песни Roger Drawdy - The Firestarters - Skibbereen


YouTube видео Roger Drawdy - The Firestarters - Skibbereen

Перевод песни Roger Drawdy - The Firestarters - Skibbereen


Roger Drawdy - The Firestarters - Skibbereen
Oh father dear, I oft-times hear you speak of Erin's isle
Her lofty scenes, her valleys green, her mountains rude and wild
They say she is a lovely land wherein a prince might dwell
So why did you abandon her, the reasons to me tell.
Oh son, I loved our native land with energy and pride
Till a blight came o'er the land; my sheep, my cattle died
My rent and taxes were so high, I could not them redeem
And that's the cruel reason why I left old Skibbereen.
Oh well do I remember that bleak December day
The landlord and the sheriff came to drive us all away
They set my roof on fire with their cursed English spleen
And that’s another reason why I left old Skibbereen.
Источник perevod-pesen.club
Oh mother dear, God rest her soul, fell on the snowy ground
Her treasured life possessions they lay scattered all around
She never rose but passed away from life to immortal dream
She found a quiet grave, me boy, in dear old Skibbereen.
And you were only two years old and feeble was your frame
I could not abandon you for you bore your father's name
I wrapped you in my cóta mór in the dead of night unseen
I heaved a sigh and bade goodbye to dear old Skibbereen.
Oh father dear, the day will come when vengeance now will call
All Irish men of freedom stern will rally one and all
I'll be the man to lead the band beneath our flag of green
And loud and clear we'll raise the cheer, Revenge for Skibbereen!
О батюшке, я часто слышу раз вы говорите остров Эрин
Ее высокие сцены, ее зеленые долины, ее горы грубый и дикий
Говорят, что она является прекрасной земли, на которой принц могли обитать
Так почему же вы отказываетесь от нее причинам, мне сказать.
О сын, я любил нашу родину с энергией и гордостью
До упадок пришли o'er земля, мои овцы, крупный рогатый скот мой умер
Мой аренду и налоги были настолько высоки, я не мог их выкупить
И это жестокая причина, почему я оставил старую Skibbereen.
Ну я помню, что мрачный декабрьский день
Хозяин и шериф пришел, чтобы везти нас все далеко
Они установили мою крышу на огонь с их проклятых английский селезенки
И это еще одна причина, почему я оставил старую Skibbereen.
Источник perevod-pesen.club
О, мама дорогая, царство ей небесное, упал на землю снежным
Ее ценного имущества жизнь они были разбросаны по всему
Она никогда не поднималась, но ушел из жизни в бессмертную мечту
Она нашла тихую могилу, мой мальчик, в старой доброй Skibbereen.
И вы были всего два года, и слабый был ваш кадр
Я не мог отказаться от вас для вас родила имя вашего отца
Я завернула тебя в моей Мор Кота в глухую ночь невидимый
Я вздохнул и простился с дорогой старый Skibbereen.
О батюшке, придет день, когда месть теперь буду называть
Все ирландские мужчины свободы корме сплотит всех и каждого
Я буду мужчиной вести группу под нашим флагом зеленые
И громко и ясно, что мы будем поднимать настроение, Месть за Skibbereen!
Комментарии
Добавить