Текст песни Historical Folk - New River Shore


YouTube видео Historical Folk - New River Shore

Перевод песни Historical Folk - New River Shore


Historical Folk - New River Shore
At the foot of yonder mountain where often lay snow,
Amusements containing, while a pleasant wind blow;
I spied a fair damsel and she I adore,
She was a-walking on the New River shore.
Says I, Pretty fair miss, can you fancy me?
My fortune's not great-That's nothing, said she:
Your beauty is enough and you I adore,
And you I will marry on the New River shore.
As soon as her old father came this for to hear,
He swore he would part her from her dearest dear;
He sent her away where loud cannons did roar,
And left this young man on the New River shore.
Источник perevod-pesen.club
She wrote him a letter containing these lines,
If you'll look in the letter, these words you will find:
'I'll come back again and you I adore,
Arid you I will marry on the New River shore.'
As soon as her old father came this news to hear,
He still vowed he'd part her from her dearest dear;
He gathered a company of twenty or more,
To fight this young man on the New River shore.
He drew his broad sword and he waved it around,
Until seven out of twenty lay dead on the ground;
He wounded five more and wounded them full sore,
Thus gained his true love on the New River shore.
У подножия горы, где часто лежит снег,
Развлечения, содержащие, в то время как приятный ветер;
Я шпионил красивую девицу, и она обожаю,
Она ходила по берегу Новой реки.
Говорит я: «Довольно честная мисс, ты можешь меня вообразить?
Мое состояние не велико »-« Это ничего », сказала она:
«Твоей красоты достаточно, и я обожаю,
и я выйду на берег Новой реки ».
Как только ее старый отец пришел, чтобы услышать,
Он поклялся, что отделит ее от своей дорогой дорогой;
Он отпустил ее, когда громкие пушки ревели,
и оставил этого молодого человека на берегу Новой реки.
Источник perevod-pesen.club
Она написала ему письмо, содержащее эти строки,
«Если вы посмотрите в письме, вы найдете следующие слова:
«Я вернусь снова, и вы обожаете,
Засудись, я выйду на берег Новой реки.
Как только ее старый отец услышал эту новость,
Он все же поклялся, что он расставит ее с ее дорогой дорогой;
Он собрал компанию из двадцати или более человек,
Чтобы сразиться с этим молодым человеком на берегу Новой реки.
Он вытащил свой широкий меч, и он махнул рукой,
Пока семь из двадцати не умерли на земле;
Он ранил еще пятерку и ранил их,
Таким образом, он получил свою настоящую любовь на берегу Новой реки.
Комментарии
Добавить