Текст песни The Weavers - Pay Me My Money Down

The Weavers - Pay Me My Money Down
I thought I heard the captain say,
Pay me my money down.
Tomorrow is our sailing day,
Pay me my money down.
Chorus:
Oh, pay me, oh, pay me. Pay me my money down.
Pay me or go to jail. Pay me my money down.
Now as soon as that boat was clear of the bar,
Pay me my money down,
Well, he knocked me down with the end of a spar
Pay me my money down.
(Chorus)
Источник perevod-pesen.club
I wish I was Mr. Howard's son
Pay me my money down.
Sit in the house and drink good rum
Pay me my money down.
(Chorus)
Well, I wish I was Mr. Steven's son
Pay me my money down.
Sit on the bank and watch the work done
Pay me my money down.
(Chorus, twice)
Я думал, я слышал, капитан сказал,
Заплатите мне деньги вниз.
Завтра парусной день,
Заплатите мне деньги вниз.
Припев: 
 Ах, платить мне, ох, платить мне. Заплатите мне деньги вниз.
Заплатите мне или идти в тюрьму. Заплатите мне деньги вниз.
Теперь, как только что лодка была подальше от бара,
Заплатите мне деньги вниз,
Ну, он сбил меня с ног с конца шпата 
 Заплатите мне деньги вниз.
(Chorus)
Источник perevod-pesen.club
Жаль, что я был сыном г-н Говард
Заплатите мне деньги вниз.
Сядьте в дом и выпить хорошего рома
Заплатите мне деньги вниз.
(Chorus)
Ну, если бы я был сыном г-н Стивен
Заплатите мне деньги вниз.
Сидеть на берегу и смотреть на работу
Заплатите мне деньги вниз.
(Chorus, в два раза)