Текст песни Из к/ф "Swing" Тони Гатлифа (Франция, 2002) - Le Chant De La Paix

Из к/ф "Swing" Тони Гатлифа (Франция, 2002) - Le Chant De La Paix
(Refrain)
Choeur alsacien (arabe)
A izza i ana sacranou
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada
Katica Illenyi (Yiddish)
Kim shoyn lied
Kim shoyn lied
Hayss men zol trinken
Zikh oupshikeren
Fil yeder bekher
yaaaa...
Vouss trinkt zikh oyss
Choeur alsacien (arabe)
Hatta tamtali'aal arnahou houbba
Hatta tamtali'aal arnahou houbba
reprise phrase musicale : oud, 2 fois
Hayet Ayad (arabe)
Hatta tahriqa jaloudana
Naarou, naarou l houbbi
reprise phrase musicale : oud
Hatta tahriqa jaloudana
Naarou, naarou l houbbi
Ida ma faraghna min anfousina
Namtali a houbba
(Refrain)
Choeur alsacien (arabe)
A izza i ana sacranou
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada
Источник perevod-pesen.club
grosse transition : guitare manouche
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada
Mitzu (rom)
Av de gilija
Vorba pijasz te avasz
Choeur alsacien (arabe)
Li anna qalba mann
Lam yahtariqa houbbann
reprise phrase musicale : clarinette
Mitzu (rom)
Av de gilija
Vorba pijasz te avasz
Birevurja (???)
Te amende
Choeur alsacien (arabe)
Lann yarifa lann yarifa
Asraara l houbbi
Lann yarifa lann yarifa
Asraara l houbbi
Mitzu (rom)
Te perguvas kamipe
Katica Illenyi (Yiddish)
In vert kaynmoul nisht vissn
Di aynskayt fin ayns tse zahn
Hayet Ayad (arabe)
Walann yarifa abadann
Wihdata l waahidi
Choeur alsacien (arabe)
Walann yarifa abadann
Wihdata l waahidi
Walann yarifa abadann
Wihdata l waahidi
Walann yarifa abadann
Wihdata l waahidi
(Припев)
Choeur Alsacien (арабский)
Изза я есть sacranou
Изза я есть sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana мал anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani Abada
Ana мал anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani Abada
Katica Illenyi (идиш)
Ким солгал shoyn
Ким солгал shoyn
Hayss но золь Trinken
Зых oupshikeren
Филь yeder Бехер
yaaaa ...
Vouss trinkt Зых oyss
Choeur Alsacien (арабский)
Хатта tamtali'aal arnahou houbba
Хатта tamtali'aal arnahou houbba
Реприза фразу мюзикла: уд, 2 фуа
Hayet Айяд (арабский)
Хатта tahriqa jaloudana
Naarou, naarou л houbbi
Реприза фразу мюзикла: уд
Хатта tahriqa jaloudana
Naarou, naarou л houbbi
Ида ма faraghna мин anfousina
Namtali houbba
(Припев)
Choeur Alsacien (арабский)
Изза я есть sacranou
Изза я есть sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana мал anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani Abada
Ana мал anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani Abada
Источник perevod-pesen.club
Grosse переходный период: Guitare мануш
Ana мал anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani Abada
Ana мал anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani Abada
Цзы (рома)
Из Gilija
Vorba pijasz те avasz
Choeur Alsacien (арабский)
Li Анна qalba Манн
Лам yahtariqa houbbann
Реприза фразу мюзикла: Clarinette
Цзы (рома)
Из Gilija
Vorba pijasz те avasz
Birevurja (??)
Те есть, чтобы охранять
Choeur Alsacien (арабский)
Lann Lann yarifa yarifa
Asraara л houbbi
Lann Lann yarifa yarifa
Asraara л houbbi
Цзы (рома)
Те perguvas kamipe
Katica Illenyi (идиш)
В верт kaynmoul Ништ SSN
Ayns цзы ди плавник aynskayt Zahn
Hayet Айяд (арабский)
Lann yarifa abadann
L обещал Wihdata
Choeur Alsacien (Arabe)
Walann yarifa abadann
Wihdata л waahidi
Walann yarifa abadann
Wihdata л waahidi
Walann yarifa abadann
Wihdata л waahidi