Текст песни Bourvil - À Bicyclette


YouTube видео Bourvil - À Bicyclette

Перевод песни Bourvil - À Bicyclette


Bourvil - À Bicyclette
Je m'en allais chercher des oies
Du côté de Fouilly les oies,
A bicyclette.
Soudain, qui vois-je devant moi ?
Un' belle fille au frais minois
A bicyclette.
En arrivant à sa hauteur,
J'y fais un sourire enchanteur,
A bicyclette.
Ell' rit aussi,
On parle alors
Et ell' me dit dans nos transports,
A bicyclette :
Est-c' que vous et's coureur ?
- Non j'ne suis pas coureur.
- Ah ! c'que vous et's menteur !
- Moi, je suis balayeur.
- Avez-vous fait le tour ?
- Tour de France,
Non mais j'ai fait des tours,
Des détours des contours
Et même d'autres tours...
Des tours de quoi ?, qu'em dit.
- Des tours d'vélo pardi !
- Vous êtes un blagueur.
Ah ! c'que vous et's coureur !
{Parlé:}
Vous parlez d'un raisonnement.
Pfé!
Dans les champs chantaient les grillons,
Le soleil dardait ses rayons
De bicyclette.
Ell' voulait que je chante un brin,
Mais à cela j'ai mis un frein
De bicyclette.
Près d'un tournant y avait un bois
Où l'on se dirigea, ma foi,
A bicyclette.
Mais comme ell' roulait près de moi
Voilà qu'em'fait presqu'a mi-voix,
A bicyclette.
- Ah ! c'que vous et's coureur!
Источник perevod-pesen.club
- Moi... j'ne suis pas coureur.
- Ah ! c'que vous et's menteur !
- Moi, je suis balayeur.
- Vous savez fair' la cour !
- Oui, j'y réponds, car pour
Ce qui est de fair' la cour,
Je la fais chaque jour.
- La cour à qui ? qu'em' dit.
- La cour d'la ferm' pardi!
- Vous êtes un blagueur.
- Ah ! C'que vous et's coureur !
{Parlé:}
Vous parlez d'un raisonnement.
Y fallait pas qu'elle soit intelligente pour toujours dire ça. Enfin !
Dans l'bois, j'y disais Voyez donc,
Sans boussole nous nous guidons
De bicyclette.
Mais ell' répétait, pleine d'ardeur,
Que j'étais un coureur coureur
A bicyclette.
Je l'étais pas, ça c'est couru,
Mais alors, je le suis devenu
A bicyclette.
Et comme je courais vers le but
Voilà qu'em fait comm'au début,
A bicyclette
- Ah ! c'que vous et's coureur !
- Moi... j'ne suis pas coureur.
- Ah ! c'que vous et's menteur !
- Moi je suis balayeur.
J'y redis en courant,
Car j'continuais d'courir
Vers l'but à conquerir
(Vous êtes au courant)
Moi a forc' de courir,
Parcourir, discourir,
L'vélo s'est dégonflé
Et j'suis pas arrivé.
{Parlé:}
Moralité : Rien ne sert de courir.
Il faut partir à point...
Comme l'a si bien dit la F.... La F..... la tortue
Я буду смотреть на гусей
Сторона Fouilly гуси,
Велосипед.
Вдруг, что я вижу перед собой?
А красивая девушка в маленьких обвинению лица
Велосипед.
Прибыв на своей высоте,
Я очаровательная улыбка,
Велосипед.
Элл тоже засмеялся,
Это называется
И ELL сказал мне, в нашем транспорте,
На велосипеде:
Это '' Ты и бегом?
- Не стартует j'ne'm нет.
- Ах! c'que ты и лжец!
- Я уборочная машина.
- Вы были вокруг?
- Тур де Франс
Нет, но я сделал раундов
Обходы контуры
И даже другие башни ...
Башни что? Сказал Е..
- Велосипедные туры, конечно!
- Вы шутник.
Ах! c'que вы и всадник!
{Говорят:}
Разговор о рассуждениях.
PFE!
В полях поет сверчков,
Солнце бросить свои лучи
Велосипедов.
Элл хотел меня петь немного,
Но это я затормозить
Велосипедов.
Почти переломным был лес
Где мы пошли, ну,
Велосипед.
Но, как ELL прокатился рядом меня
Это qu'em'fait почти до шепота,
Велосипед.
- Ах! c'que вы и всадник!
Источник perevod-pesen.club
- Я не ... j'ne бегун.
- Ах! c'que ты и лжец!
- Я уборочная машина.
- Вы знаете, справедливой суд!
- Да, я ответить, потому что для
Что справедливо суд,
Я делаю это каждый день.
- Суд для кого? Сказал Е. ».
- Суд в закрытом , конечно!
- Вы шутник.
- Ах! Вы C'que и бегун!
{Говорят:}
Разговор о рассуждениях.
У она не должна быть умным, чтобы всегда говорю, что. Наконец-то!
В лесу, я сказал Просто посмотрите,
Без компаса мы руководствуемся
Велосипедов.
Но ELL повторил, полный азарта,
Я был бегун бегун
Велосипед.
Я не был, который бежал,
Но тогда, я стал
Велосипед.
И, как я побежал к воротам
Тот факт, что в первую очередь Е. comm'au
Велосипед
- Ах! c'que вы и всадник!
- Я не ... j'ne бегун.
- Ах! c'que ты и лжец!
- Меня Я Sweeper.
Мощность повторяю,
Для j'continuais запустить
К цели завоевать
(Вы знаете)
Мой вынуждены »работать,
Люди, говорят,
Велосипед струсил
И я не случится.
{Говорят:}
Мораль: Там нет смысла в беге.
Мы должны выйти на время ...
Как метко заявил F .... F ..... Черепаха
Комментарии
Добавить