Текст песни Karyn White - True Colors

Karyn White - True Colors
(Cyndi Lauper cover)
You with the sad eyes,
Don't be discouraged.
Oh, I realize
It's hard to take courage
In a world full of people,
You can lose sight of it all.
And the darkness inside you
Can make you feel so small.
But I see your true colors
Shining through.
Your true colors
And that's why I love you.
So don't be afraid to let them show.
Your true colors, your true colors,
So beautiful, like a rainbow.
Show me your smile, then,
Don't be unhappy, can't remember when
I last saw you laughing.
Источник perevod-pesen.club
If this world makes you crazy
And you've taken all that you can bear,
You call me up
And you know I'll be there.
‘cause I see your true colors
Shining through,
True colors,
That's why I love you.
Don't be afraid to let them show,
Your true colors,
True colors are beautiful,
Like a rainbow.
So keep your head up
And don’t dare let go,
‘cause you’re a winner.
I see your true colors,
I see your true colors shining through
True colors shining through.
Shining through, shining through, shining through.
(Синди Лаупер обложка)
Вы с грустными глазами,
Не расстраивайтесь.
О, я понимаю,
Это трудно принять мужество
В мире, полном людей,
Вы можете потерять из виду всего этого.
И тьма внутри вас
Можно сделать вас чувствовать себя так мало.
Но я вижу, ваши истинные цвета
Сияющий конца.
Ваши истинные цвета
И вот почему я люблю тебя.
Так что не бойтесь, чтобы позволить им показать.
Ваши истинные цвета, ваши истинные цвета,
Так красиво, как радуга.
Покажите мне вашу улыбку, то,
Не быть несчастным, не могу вспомнить, когда
В последний раз я видел, как ты смеялся.
Источник perevod-pesen.club
Если этот мир делает вас с ума
И вы взяли все, что вы можете иметь,
Вы называете меня
И вы знаете, я буду там.
Потому что я вижу ваши истинные цвета
Сияющий через,
Настоящие цвета,
Вот почему я люблю тебя.
Не бойтесь, чтобы позволить им показать,
Ваши истинные цвета,
Правда цвета красивы,
Как радуга.
Так держать голову
И не смей отпускать,
Потому что ты победитель.
Я вижу ваши истинные цвета,
Я вижу ваши истинные цвета сквозь
Истинные цвета сквозь.
Сияющий через, сквозь, сквозь.