Текст песни Historical Folk - Lucy Wan


YouTube видео Historical Folk - Lucy Wan

Перевод песни Historical Folk - Lucy Wan


Historical Folk - Lucy Wan
Fair Lucy she sits at her father's door,
A-weeping and making moan,
And by there came her brother dear:
'What ails thee, Lucy Wan?'
'I ail, and I ail, dear brother,' she said,
'I'll tell you the reason why;
There is a child between my two sides,
Between you, dear Billy, and I.'
And he has drawn his good broad sword,
That hung down by his knee,
And he has cutted off Lucy Wan's head.
And her fair body in three.
'Oh, I have cutted off my greyhound's head,
Источник perevod-pesen.club
And I pray you pardon me.'
'Oh, this is not the blood of our greyhound,
But the blood of our Lucy.'
'Oh, what shall you do when your father comes to know?
My son, pray tell unto me.'
'I shall dress myself in a new suit of blue
And sail to some far country.'
'Oh, what will you do with your houses and your lands?
My son, pray tell unto me?'
'Oh, I shall leave them all to my children so small,
By one, by two, by three.'
'Oh, when shall you turn to your own wife again?
My son, pray tell unto me.'
'When the sun and the moon rise over yonder hill,
And I hope that may never, never be.'
Справедливая Люси сидит у двери своего отца,
А плачет и делает стон,
и к ней пришел ее брат:
«Что тебя волнует, Люси Ван?»
«Я, а я, дорогой брат, - сказала она,
«Я скажу вам причину;
Между моими двумя сторонами есть ребенок,
Между вами, милый Билли и я.
и он набрал свой добрый широкий меч,
которая висела у него на колене,
и он отрезал голову Люси Ван.
и ее справедливое тело в три.
«О, я отрезал голову своей борзых,
Источник perevod-pesen.club
и я прошу простить меня.
«О, это не кровь нашей борзых,
Но кровь нашей Люси.
«О, что вы будете делать, когда узнает ваш отец?
Сын мой, скажи мне.
«Я оденусь в новый костюм синего цвета
и плыть в какую-то далекую страну ».
«О, что вы будете делать со своими домами и землями?
Мой сын, скажи мне?
«О, я оставлю их всех своим маленьким детям,
По одному, двум, трем.
«О, когда ты снова обратишься к своей собственной жене?
Сын мой, скажи мне.
«Когда солнце и луна поднимаются над холмом,
и я надеюсь, что это никогда не будет, никогда не будет ».
Комментарии
Добавить