Текст песни Raimon - Velas Y Vientos Han De Cumplir Mis Deseos


YouTube видео Raimon - Velas Y Vientos Han De Cumplir Mis Deseos

Перевод песни Raimon - Velas Y Vientos Han De Cumplir Mis Deseos


Raimon - Velas Y Vientos Han De Cumplir Mis Deseos
Velas y vientos han de cumplir mis deseos,
haciendo caminos dudosos por la mar.
Maestral y poniente contra ellos veo armarse:
jaloque y levante los tienen que amainar,
con sus amigos griego y vendaval,
haciendo humildes ruegos al viento trasmontanal
para que en su soplar les sea parcial
y que juntos los cinco cumplan mi regreso.
Hervirá el mar como cazuela en horno,
mudando color y estado natural,
y mostrará a toda cosa querer mal
que sobre él se detenga un punto al día.
Grandes y pequeños peces correrán a refugios
y buscarán escondites secretos:
huyendo del mar, donde son alimentados y hechos,
como gran remedio a la tierra saldrán.
Amor, de vos yo me siento más que sé,
de lo que la parte peor me quedará,
Источник perevod-pesen.club
y de vos sabe el que sin vos está:
con juego de dados os compararé.
Temo la muerte porque os seré ausente,
porque amor, por la muerte, es anulado;
pero no creo que mi querer acabado
pueda ser por tal partida.
Estoy celoso de vuestro escaso querer,
que, en yo muriendo, me ponga en el olvido.
Sólo este pensamiento me quita del mundo gusto
pues, nos viviendo, no creo se pueda hacer:
después de mi muerte, de amar perdáis poder,
y sea pronto en ira convertido.
Y, forzado yo de este mundo a salir,
todo mi mal será no veros.
Amor, de vos yo siento más que sé,
de lo que la parte peor me quedará,
y de vos sabe el que sin vos está:
con juego de dados os compararé.
Свечи и ветры должны выполнять мои желания,
сделать дороги сомнительно море.
Maestral и запад вооружиться против них см.:
jaloque и вызвать необходимость стихать,
с греческими друзьями и Гейл,
по смиренные молитвы к ветру trasmontanal
, чтобы взорвать их в частичном
и вместе пять встретила моего возвращения.
Пан кипятить моря, как в духовке,
движущихся цвет и естественное состояние,
и вы хотите, чтобы показать все это неправильно
, что на какой-то момент он останавливается в день.
Большие и малые приюты рыба должна быть
и стремятся скрывать тайну:
спасаясь от моря, где их кормят и факты
столько земли будет исправить.
Любовь, я считаю, чем больше вы знаете,
Часть того, что я буду еще хуже,
Источник perevod-pesen.club
и вы знаете, что без вас:
Я сравниваю с кости.
Я боюсь смерти, потому что я буду отсутствовать,
потому что любовь, смерть, отменяется;
но я хочу закончить свое
может быть для такой игры.
Я завидую вашей маленькой желающих,
, что я умру, положите меня в Лету.
Только мысль о мире занимает мой вкус
Таким образом, мы живем, я не думаю, что вы можете сделать:
после моей смерти, любить потерять власть,
и вскоре он превратился в гнев.
И заставил меня из этого мира,
мое плохое не будет вас видеть.
Любовь, я больше, чем вы знаете,
Часть того, что я буду еще хуже,
и вы знаете, что без вас:
Я сравниваю с кости.
Комментарии
Добавить