Текст песни Negramaro - Sole


YouTube видео Negramaro - Sole

Перевод песни Negramaro - Sole


Negramaro - Sole
A volte, certo, capita anche a me
Di non avere voce per parlare o per cantare
Ma in fondo mi conosco, sbaglio tutti i tempi,
Non era questo forse il migliore per i miei silenzi?
E lo capisco bene mentre io ti guardo arrivare
Da un cielo terso e limpido che non nasconde alcun rumore,
Perdendomi negli angoli del tuo splendore
Mi chiedo dove mai sia finito il sole.
E proprio oggi che il cielo è azzurro, è troppo azzurro,
E non c'è macchia gialla neanche a immaginare
Ma se guardo in basso e vedo te in un istante
Poi capisco che è finito dentro te proprio quel sole,
E adesso è il momento in cui vorrei cantare, ritrovare la mia voce,
Quella persa come ho perso il sole,
Se mi giuri che rimani io ti lascio la mia voce
Ci saranno altri silenzi, altri tempi da sbagliare, amore..
E tutto intorno sembra aver trovato un senso che ti invade e mi assale,
La paura di sfiorarti nelle mani incontra il mio sudore,
Io non posso fare altro che ammirare,
come un uomo aspetta passi il temporale purchè torni il sole.
Источник perevod-pesen.club
Nel mondo dicon tutti che ci sia poca bellezza da salvare e da rubare,
Non sanno mica quanta ne nasconda questo mio stupore,
A tratti mi tradisco e mi lascio andare,
Vorrei gridare senza alcun pudore che lei mi ha rubato il sole.
E proprio oggi che il cielo è azzurro, è troppo azzurro,
E non c'è macchia gialla neanche a immaginare
Ma se guardo in basso e vedo te in un istante
Poi capisco che è finito dentro te proprio quel sole,
E adesso è il momento in cui vorrei cantare, ritrovare la mia voce,
Quella persa come ho perso il sole,
Se mi giuri che rimani io ti lascio la mia voce
Ci saranno altri silenzi, altri tempi da sbagliare, amore..
E proprio oggi che il cielo è azzurro, è troppo azzurro,
E non c'è macchia gialla neanche a immaginare
Ma se guardo in basso e vedo te in un istante
Poi capisco che è finito dentro te proprio quel sole,
E adesso è il momento in cui vorrei cantare, ritrovare la mia voce,
Quella persa come ho perso il sole,
Se mi giuri che rimani io ti lascio la mia voce
Ci saranno altri silenzi, altri tempi da sbagliare, amore, amore..
Иногда, конечно, также это происходит со мной
У меня нет голоса, чтобы говорить или петь
Но в глубине души я сам знаю, что я не прав все время,
Это не было, пожалуй, лучше всего подходит для моего молчания?
И я хорошо понимаю, в то время как я смотрю вы приедете
ясным и безоблачным небом не скрывает никакого шума,
Потеря себя в уголках вашего блеска
Интересно, где на земле над солнцем.
И только сегодня, что небо голубое, это слишком синий,
И нет желтое пятно даже не представляю
Но если я смотрю вниз и вижу вас в одно мгновение
Я понимаю, что это в конечном итоге внутри вас, что очень солнце,
А теперь настало время, когда я буду петь и вновь обрести свой голос,
Что потерял, как я пропустил солнце,
Если вы поклянитесь мне, что вы остаетесь я оставляю вам мой голос
Там будут и другие умолчания, в остальное время, чтобы получить неправильный, любовь ..
И все вокруг, кажется, нашел способ, который вторгается вас и приходит ко мне,
Страх прикасаясь вас в руках встретил мой пот,
Я не могу не восхищаться,
как человек, ожидая бури, как долго идти назад солнце.
Источник perevod-pesen.club
Во всем мире все это говорит, что есть немного красоты, чтобы сохранить и украсть,
Они не знают, слюду, чем они скрывают это мое изумление,
Временами я предал меня и отпустить меня,
Я хочу кричать без всякого стыда, что она украла мое солнце.
И только сегодня, что небо голубое, это слишком синий,
И нет желтое пятно даже не представляю
Но если я смотрю вниз и вижу вас в одно мгновение
Я понимаю, что это в конечном итоге внутри вас, что очень солнце,
А теперь настало время, когда я буду петь и вновь обрести свой голос,
Что потерял, как я пропустил солнце,
Если вы поклянитесь мне, что вы остаетесь я оставляю вам мой голос
Там будут и другие умолчания, в остальное время, чтобы получить неправильный, любовь ..
И только сегодня, что небо голубое, это слишком синий,
И нет желтое пятно даже не представляю
Но если я смотрю вниз и вижу вас в одно мгновение
Я понимаю, что это в конечном итоге внутри вас, что очень солнце,
А теперь настало время, когда я буду петь и вновь обрести свой голос,
Что потерял, как я пропустил солнце,
Если вы поклянитесь мне, что вы остаетесь я оставляю вам мой голос
Там будут и другие умолчания, иногда по ошибке, любовь, любовь ..
Комментарии
Добавить