Текст песни Kreis - Und wir gingen auf uns zu

Kreis - Und wir gingen auf uns zu
Sie:
Als ich dich mal auf der Bühne sah,
wußte ich nicht was mit mir geschah,
denn ich träumte, denn ich träumte schon von uns.
Er:
In der ersten Reihe sah ich dich
und dein Lächeln faszinierte mich.
So ein Mädchen ich war hin
und ich sah nur noch dich, nur noch dich, nur noch dich.
Refr.: (Beide)
Und wir gingen auf uns zu, alles and´re war im Nu
wie hinter Glas und wir sprachen keinen Ton,
denn wir wußten es doch schon.
(Sie): Das ist er, (Er): das ist sie,
(Beide): So war das.
Источник perevod-pesen.club
Sie:
Eine Nacht war unser erster Tag
und als ich in deinen Armen lag,
wollt´ ich weinen, wollt´ ich weinen nur aus Glück.
Beide:
Als der Alltag uns den Himmel nahm
und die Liebe auf die Erde kam,
gab es Stunden ohne Sonne unter Wolken so trüb, so trüb, so trüb.
Refr.: (Beide)
Und wir gingen auf uns zu, alles and´re war im Nu
wie hinter Glas und wir sprachen keinen Ton,
denn wir wußten es doch schon.
(Sie): Das ist er, (Er): das ist sie.
(Beide): So hielt das.(5x)
Вы:
Когда я увидел тебя сразу на сцене,
Я не знаю, что со мной происходит,
потому что я мечтал, потому что я мечтал о нас.
Он:
В первом ряду я увидел тебя
и ваша улыбка очаровывала меня.
Таким образом, девочка, я был взорван
и я видел только ты, только ты, только ты.
Refr:. (Оба)
И мы шли к нам, все было and're в Nu
как за стеклом, и мы не говорили звук,
потому что мы знали его, но уже.
(Вы): Это он, (Он): это его,
(Оба): Так было.
Источник perevod-pesen.club
Вы:
Однажды ночью был наш первый день
и когда я был в твоих руках,
wollt Я плачу, я плачу wollt просто не повезло.
Оба:
Как каждый день мы взяли небо
и любовь пришла на землю,
было часов без солнца под облаками так туманно, так туманно, так туманных.
Refr:. (Оба)
И мы шли к нам, все было and're в Nu
как за стеклом, и мы не говорили звук,
потому что мы знали его, но уже.
(Вы): Это он, (Он): это он.
(Оба): Так состоялось (5x).