Текст песни Bastille - Basement


YouTube видео Bastille - Basement

Перевод песни Bastille - Basement


Bastille - Basement
Greyhound, Megabus,
clothes in a plastic bag,
From shelter to shelter,
six kids with no dad
She left the city for a better life,
Ran to a small town where
the population was mostly white
Racial undertones,
trying to get back home
With barely enough to keep
shirts on my backbone
Now ain't this real life,
numb to what pain feel like
Demons knocking like
the sound of steel pipes
Same lady who gave birth
never left my hometown
But she the reason
I travelled the earth
Locked the door,
my uncle's going through her purse
Wake your brother up,
they're giving free meals at church
And I can't justify how my daddy
could black your eye
Now my sister can't trust a guy
We never had much, but we had us,
And my brother found home
in a pair of handcuffs
How am I gonna get myself back home
I-I-I, I-I-I, I-I-I
The sound of bullets bounce
as I write raps in the kitchen
Daddy in a cell trying to hold his ambition
Witness the transition
from a boy to a martyr
Sell dope but go to school
to be a barber
The ghetto's like a prison,
you locked but you still living
Barely breathing up
until if you're leaving
Источник perevod-pesen.club
But home is where the hate is,
And my cousin ain't thirty yet
but she's got eight kids
Half look up to me, but
the other half rarely fuck with me
'Cause apparently,
they think I see myself as better
I see my songs as simply therapy
Now let's go back to that
whole Greyhound bus bit
Mama worked there for old white folks,
wiping up shit,
Tryna save ships,
now close your eyes and envision
How she turned a bus ride,
into a spaceship
How am I gonna get myself back home
I-I-I, I-I-I, I-I-I
How am I gonna get myself back home
I-I-I, I-I-I, I-I-I
My home is comprised of many elements
Grandaddy was a junkie and found home
in a needle filled with daily medicine
Home is far less based on physicality,
(The birds are mocking me)
But embracing the mentality
that you can turn even the harshest conditions
into an optimistic galaxy
(They call to be heard)
Come home daddy, it's okay now
(The birds are mocking me)
All the tears are dried up,
mama's in a better place now
No guns unless they're video games
(They curse my return)
But there's a darker side to sex,
rock and roll and cocaine
Come home
How am I gonna get myself back home
I-I-I, I-I-I, I-I-I
How am I gonna get myself back home
I, I, I am lost
[Coda]
From the basement, to the ceiling
Going back home to replace this feeling
From the basement, to the ceiling
Going back home to replace this feeling
Борзая, Мегабус,
одежду в полиэтиленовом пакете,
Из убежища в приют,
шесть детей без папы
Она покинула город для лучшей жизни,
Отправляйтесь в небольшой городок, где
население было в основном белым
Расовые оттенки,
попытка вернуться домой
С едва достаточно, чтобы держать
рубашки на моем позвоночнике
Теперь не настоящая жизнь,
онемение, что боль чувствует
Демоны стучат как
звук стальных труб
Та же дама, которая родила
никогда не покидал родной город
Но она причина
Я путешествовал по земле
Закрыл дверь,
мой дядя проходит через свой кошелек
Разбуди своего брата,
они дают бесплатную еду в церкви
и я не могу оправдать, как мой папа
может очернить ваш глаз
Теперь моя сестра не может доверять парню
У нас никогда не было много, но мы были с нами,
и мой брат нашел дом
в паре наручников
Как я вернусь домой
I-I-I, I-I-I, I-I-I
Звук отскакивания пуль
как я пишу рэп на кухне
папа в клетке пытается удержать его амбиции
Свидетельствуйте о переходе
от мальчика до мученика
Продавайте наркотики, но отправляйтесь в школу
быть парикмахером
Гетто, как тюрьма,
вы заперты, но вы все еще живете
Едва дыхание
пока вы не уйдете
Источник perevod-pesen.club
Но дом - это то, где ненависть,
и мой кузен еще не тридцать
но у нее восемь детей
Половина посмотри на меня, но
другая половина редко ебать со мной
По-видимому,
они думают, что я вижу себя лучше
Я вижу свои песни как просто терапию
Теперь вернемся к этому
бит всей шины Greyhound
Мама работала там для старых белых людей,
вытирая дерьмо,
Пытаясь спасти корабли,
теперь закройте глаза и задумайтесь
Как она повернулась на автобусе,
в космический корабль
Как я вернусь домой
I-I-I, I-I-I, I-I-I
Как я вернусь домой
I-I-I, I-I-I, I-I-I
Мой дом состоит из множества элементов
Дедушка был наркоманом и нашел дом
в игле, наполненной ежедневной медициной
Дом гораздо меньше основан на физичности,
(Птицы насмехаются над мной)
Но, обнимая менталитет
что вы можете превратить даже самые суровые условия
в оптимистическую галактику
(Они призваны быть услышанными)
Приходите домой, папа, теперь все в порядке
(Птицы насмехаются над мной)
все слезы высохли,
мама в лучшем месте сейчас
Нет оружия, если они не являются видеоиграми
(Они проклинают мое возвращение)
Но есть более темная сторона секса,
рок-н-ролл и кокаин
Иди домой
Как я вернусь домой
I-I-I, I-I-I, I-I-I
Как я вернусь домой
Я, я, я потерян
[Coda]
От подвала до потолка
Возвращение домой, чтобы заменить это чувство
От подвала до потолка
Возвращение домой, чтобы заменить это чувство
Комментарии
Добавить