Текст песни Maren Morris - 80's Mercedes

Текст песни:

Still runs good, built to last
Moves like a hula girl on the dash
She ain't made for practicality
Yeah, I guess she's just like me

It's Saturday night, about time to go
Got my white leather jacket and a neon soul
Once I turn on the radio I'm ready to roll

Feel like a hard-to-get starlet when I'm driving
Turning every head hell I ain't even trying
Got them Ray-Ban shades pretty in pink
Call me old school but hey
I'm a 90's baby
In my 80's Mercedes
I'm a 90's baby
In my 80's Mercedes

Pop the top down like a summer dream
She's my teenage time machine
Just keeps getting sweeter with age
She's classic through any decade

The suns in the sky, glitter on the seats
You can try, but the Benz is hard to beat
So, hey, if you want you can ride with me

Feel like a hard-to-get starlet when I'm driving
Turning every head hell I ain't even trying
Got them Ray-Ban shades pretty in pink
Call me old school but hey
I'm a 90's baby
In my 80's Mercedes
I'm a 90's baby
In my 80's Mercedes

It's Saturday night, about time to go
Got my white leather jacket and a neon soul
Once I turn on the radio I'm ready to roll

Feel like a hard-to-get starlet when I'm driving
Turning every head hell I ain't even trying
Got them Ray-Ban shades pretty in pink
Call me old school but hey
I'm a 90's baby
In my 80's Mercedes
I'm a 90's baby
In my 80's Mercedes

Перевод песни: Maren Morris - 80's Mercedes

По-прежнему хорошо едет, собрана на века.
Двигается как гавайская девушка на панели.
Она не создана для практичности.
Да, я думаю, что она прямо как я.

Это субботний вечер, скоро выходить.
На мне белая кожаная куртка и неоновая душа.
Только включу радио, и я готова выезжать.

Чувствую себя старлеткой недотрогой, когда я за рулем.
Все оборачивают головы, ничего себе, я даже не стараюсь.
«Рэй-Бэн» приятно переливаются розовым.
Можешь называть меня старомодной, но эй
Я детка из 90-х,
В моем «Мерседесе» 80-х.
Я детка из 90-х,
В моем «Мерседесе» 80-х.

Откидывающаяся крыша, как летняя мечта.
Она моя подростковая машина времени,
Становится все милее с возрастом
Она будет классикой в любые десятилетия.

Солнце в небесах, блестит на сиденьях.
Ты можешь попробовать, но «Бенц» трудно превзойти.
Так что, эй, если ты хочешь, ты можешь прокатиться со мной.

Чувствую себя старлеткой недотрогой, когда я за рулем.
Все оборачивают головы, ничего себе, я даже не стараюсь.
«Рэй-Бэн» приятно переливаются розовым.
Можешь называть меня старомодной, но эй
Я детка из 90-х,
В моем «Мерседесе» 80-х.
Я детка из 90-х,
В моем «Мерседесе» 80-х.

Это субботний вечер, скоро выходить.
На мне белая кожаная куртка и неоновая душа.
Только включу радио, и я готова выезжать.

Чувствую себя старлеткой недотрогой, когда я за рулем.
Все оборачивают головы, ничего себе, я даже не стараюсь.
«Рэй-Бэн» приятно переливаются розовым.
Можешь называть меня старомодной, но эй
Я детка из 90-х,
В моем «Мерседесе» 80-х.
Я детка из 90-х,
В моем «Мерседесе» 80-х.