Текст песни Florent Pagny - Si Tu Veux M'Essayer

Florent Pagny - Si Tu Veux M'Essayer
(Jean-Jacques Goldman)
Si tu veux m'essayer, même une semaine
Si tu veux m'essayer, c'est pas un problème.
Si tu veux m'essayer, ma tête et mes veines
Mon corps et mes idées, mes peurs et mes haines
Je me ferai tendre pour t'apprivoiser
Pour te garder, pour te défendre, s'il le faut, je me ferai sorcier.
Si tu veux m'essayer, sans jurer toujours
Juste pour y goûter, sans parler d'amour.
Si tu veux m'essayer, mes mots, mes caresses
Me prendre ou me jeter sans que l'on se blesse
Si tu veux m'essayer, si ça t'intéresse
Sans vraiment t'engager, mensonges et promesses
Je serai le plus doux pour te décider
Источник perevod-pesen.club
Le plus inspiré, le plus fou, tu ne pourras jamais m'oublier.
Si tu veux m'essayer, sans risque ou contrat
Juste quelques journées, ça ira ou pas.
(Guitare solo)
Je me ferai géant pour t'impressionner.
Je nous construirai des moments comme des morceaux d'éternité.
Si tu veux m'éprouver, sans cri, sans discours
Me jauger, me juger sans parler d'amour.
Si tu veux m'essayer, si tu veux m'essayer
Me jauger, me juger, juste quelques journées.
Si tu veux m'essayer, mon corps et mes idées
Juste quelques journées, juste pour y goûter.
Oh, si tu veux m'essayer.
(Жан-Жак Гольдман)
Если вы хотите попробовать меня, даже через неделю
Если вы хотите попробовать меня, это не проблема.
Если вы хотите попробовать меня, моя голова и мои вены
Мое тело и мои идеи, мои страхи и ненависть
Я бы, как правило, приручить тебя
Чтобы держать вас, чтобы защитить вас, если это будет необходимо, я буду ракетостроение.
Если вы хотите попробовать меня, не всегда клянутся
Только, чтобы испытать его, не говоря уже о любви.
Если вы хотите попробовать меня, мои слова, мое прикосновение
Возьми меня или бросить меня без одного потерпевшего
Если вы хотите попробовать меня, если вы заинтересованы
Без действительно себя обязательство, ложь и обещания
Я буду слаще вам решать
Источник perevod-pesen.club
Наиболее вдохновенно, самые сумасшедшие, вы никогда не забудете меня.
Если вы хотите попробовать меня, без риска или договора
Только через несколько дней он будет идти или нет.
(Соло-гитара)
Я бы гиганту произвести на вас впечатление.
Я построю нам моменты как вечность штук.
Если вы хотите попробовать меня без слез, без речи
Я вешу, меня судить, не говоря уже о любви.
Если вы хотите попробовать мне, если вы хотите попробовать меня
Я вешу, судите меня, всего за несколько дней.
Если вы хотите попробовать меня, мое тело и мои идеи
Всего несколько дней, просто чтобы попробовать.
О, если вы хотите попробовать меня.