Текст песни Mikael Wiehe - Mänskor liksom VI

Mikael Wiehe - Mänskor liksom VI
Mänskor, som har skrattat liksom vi
mänskor, som har gråtit liksom vi
älskat liksom vi, och hatat liksom vi
mänskor, som var mänskor liksom vi
Och så en dag så finns de inte mer
det är som om de aldrig hade levt
nu är de knappt ett namn,
på en kyrkogård nånstans
och ändå var de mänskor liksom vi
Det är nånting med livet
Источник perevod-pesen.club
som jag inte kan förstå
det är som om det hängde
på en alltför sliten tråd
den ena stunden lever man,
och nästa är man död
det är som om vi var här
på ett mycket kort besök
Vi kämpar för att leva våra liv
vi bråkar, och vi brottas med vår tid
en dag är allt förbi, då får vi kanske frid
bland mänskor, som var mänskor liksom vi
Люди, которые смеялись, как мы
люди, которые кричали, как мы
любил, как и мы, и как мы ненавидели
люди, которые были людьми, как и мы
А потом в один прекрасный день они не существуют более
это как если бы они никогда не жили
теперь они просто имя,
на кладбище где-то
и все же они были людьми, как и мы
Существует что-то в жизни
Источник perevod-pesen.club
Я не могу понять
это как если бы оно было подвешивания
при слишком потертые провода
один момент вы живете,
а следующий ты мертв
это как если бы мы были здесь
в очень коротких визитов
Мы боремся, чтобы прожить свою жизнь
мы боремся, и мы боремся с нашим временем
в один прекрасный день все это закончится, тогда мы можем мир
среди людей, которые были людьми, как и мы