Текст песни Fernand Gignac - Donnez-moi Des Roses


YouTube видео Fernand Gignac - Donnez-moi Des Roses

Перевод песни Fernand Gignac - Donnez-moi Des Roses


Fernand Gignac - Donnez-moi Des Roses
Vingt ans, le cœur rempli d'espoir et d'illusions,
Il vient pour acheter quelques roses en boutons.
La fleuriste est jolie, perdue dans son printemps.
Il n'est pas sûr de lui quand il dit gentiment :
{Refrain}
Donnez-moi des roses, mad'moiselle,
Car j'ai rendez-vous - C'est très important.
Choisissez-les-moi parmi les plus belles.
Donnez-moi des roses, elle les aime tant.
Il est venu c'client la voir tous les sam'dis
Et, de plus en plus souvent, tous les après-midis.
La fleuriste, à présent, connaît tous ses secrets
Mais elle ne sait jamais vers qui va ce bouquet.
Источник perevod-pesen.club
{Au refrain}
Un jour, en terminant son éternel bouquet,
Elle lui dit gentiment : Vous savez je m'en vais
Je me marie demain, vous ne me verrez plus.
Mais je vous aime bien, voici dix roses de plus.
Je ne veux plus de roses, mad'moiselle,
Car mes rendez-vous n'existaient jamais.
C'était pour vous voir, vous êtes si belle.
Gardez ce bouquet, c'est vous que j'aimais.
C'était pour vous voir, vous êtes si belle.
Gardez ce bouquet, c'est vous que j'aimais.
Двадцать лет, сердце, полное надежды и иллюзии,
Он приходит, чтобы купить розовые кнопки.
Флорист красиво, потерял весной.
Это не уверен в себе, когда он мягко сказал:
{} Припев
Дайте мне розы, mad'moiselle,
Потому что я встречаюсь - Это очень важно.
Выберите их мне одними из самых красивых.
Дайте мне розовый, она любит так много.
Он пришел, чтобы увидеть ее каждый c'client sam'dis
И, чаще всего, все послеобеденное время.
Флорист, теперь знает все свои секреты
Но она не знает, кто будет этот букет.
Источник perevod-pesen.club
В хоре} {
Однажды, закончив свою вечную букет,
Она сладко сказал: Вы знаете, я иду
Я женюсь завтра, вы не увидите меня.
Но я люблю тебя, вот еще десять розы.
Я не хочу, розы, mad'moiselle,
Для моего назначения никогда не существовало.
Это был тебя видеть, ты так красиво.
Держите этот букет, это вы, что я любил.
Это был тебя видеть, ты так красиво.
Держите этот букет, это вы, что я любил.
Комментарии
Добавить