Текст песни Gilbert -amp; Sullivan - Oh Joy, Oh Rapture Unforeseen

Gilbert Sullivan - Oh Joy, Oh Rapture Unforeseen
Josephine, Hebe, Ralph Dick.
Oh joy, oh rapture unforeseen,
The clouded sky is now serene,
The god of day — the orb of love,
Has hung his ensign high above,
The sky is all ablaze.
With wooing words and loving song
We'll/They'll chase the lagging hours along,
And if I/he find(s) the maiden coy,
We'll murmur forth decorous joy
In dreamy roundelays
Captain.
For he's the Captain of the Pinafore.
Men.
And a right good captain too!
Captain.
And though before my fall
I was captain of you all,
I'm a member of the crew.
Men.
And though before his fall
He was captain of us all,
He's a member of the crew.
Captain.
I shall marry with a wife,
In my humble rank of life! (turning to Buttercup)
And you, my own, are she.
I must wander to and fro;
But wherever I may go,
I shall never be untrue to thee!
Men.
What, never?
Captain.
No, never!
Men.
What, never!
Источник perevod-pesen.club
Captain.
Hardly ever!
Men.
Hardly ever be untrue to thee.
Then give three cheers, and one cheer more
For the former Captain of the Pinafore.
Then give three cheers, and one cheer more
For the Captain of the Pinafore.
Buttercup.
For he loves Little Buttercup, dear Little Buttercup,
Though I could never tell why;
But still he loves Buttercup, poor Little Buttercup,
Sweet Little Buttercup, aye!
Chorus.
For he loves Little Buttercup, dear Little Buttercup,
Though I could never tell why;
But still he loves Buttercup, dear Little Buttercup,
Sweet Little Buttercup, aye!
Sir Joseph.
I'm the monarch of the sea,
And when I've married thee (to Hebe),
I'll be true to the devotion that my love implants,
Hebe.
Then good-bye to your sisters,
And your cousins, and your aunts,
Especially your cousins,
Whom you reckon up by dozens,
All.
Then good-bye to your sisters,
And your cousins, and your aunts.
Especially your cousins,
Whom you reckon up by dozens, and your aunts!
For he is an Englishman,
And he himself hath said it,
And it's greatly to his credit,
That he is an Englishman!
That he is an Englishman!
CURTAIN
Жозефина, Геба, Ральф и Дик.
О радость, о Восхищение непредвиденное,
Облочности теперь спокойный,
Бог день - шар любви,
Повесила его прапорщик высоко над,
Небо все пылает.
С ухаживание слова и любящая песня
Мы / Они будут преследовать отстающих часов вместе,
И если я / он нашел (s) дева Кой,
Мы будем роптать вперед приличную радость
В мечтательных хороводов
Капитан.
Ибо он капитан Пинафор.
Мужчины.
И правый хороший капитан тоже!
Капитан.
И хотя до моего падения
Я был капитаном всех вас,
Я член экипажа.
Мужчины.
И хотя до его падения
Он был капитаном всех нас,
Он является членом экипажа.
Капитан.
Я буду вступать в брак с женой,
По моему скромному ранг жизни! (Обращаясь к лютик)
И ты, мой собственный, есть она.
Я должен бродить взад и вперед;
Но где бы я ни идти,
Я никогда не буду неправдой тебе!
Мужчины.
Что, никогда?
Капитан.
Нет никогда!
Мужчины.
Что, никогда!
Источник perevod-pesen.club
Капитан.
Почти никогда!
Мужчины.
Практически никогда не соответствуют действительности тебе.
Затем дайте три Cheers, и один развеселить более
Для бывшего капитана Пинафор.
Затем дайте три Cheers, и один развеселить более
Для капитана Пинафор.
Лютик.
Ибо он любит маленьких Лютик, милый Лютик,
Хотя я никогда не мог сказать, почему;
Но все-таки он любит Лютик, бедный маленький Лютик,
Sweet Little Лютик, Айе!
Хор.
Ибо он любит маленьких Лютик, милый Лютик,
Хотя я никогда не мог сказать, почему;
Но все-таки он любит Лютик, милый Лютик,
Sweet Little Лютик, Айе!
Сэр Джозеф.
Я монарх моря,
И когда я женился на тебе (к Геба),
Я буду верен преданности, что моя любовь имплантанты,
Геба.
Потом простился с вашими сестрами,
И ваши двоюродные братья, и ваши тетки,
Особенно ваши двоюродные братья,
С кем вы подсчитывать десятки,
Все.
Потом простился с вашими сестрами,
И ваши двоюродные братья, и ваши тетки.
Особенно ваши двоюродные братья,
С кем вы подсчитывать десятки, и ваши тетки!
Потому что он англичанин,
И как он сам сказал, что это,
И это в значительной степени к его чести,
То, что он англичанин!
То, что он англичанин!
ЗАНАВЕС