Текст песни Francesco Guccini - Il Compleanno

Francesco Guccini - Il Compleanno
Non ? proprio il giorno del tuo compleanno,
per? ? di domenica che le feste si fanno
e di sera tuo padre vuol stare a guardar la T.V.
Hai messo il vestito modello francese
che ? quasi costato la paga d'un mese...
L'amica ti ha detto dov'? il parrucchiere
che ? caro, ma ? tanto bravino,
tua madre ti ha fatto la torta di riso,
darai un po' di vermut e un poco di vino,
su "Grazia" hai imparato a ricevere gli ospiti e ormai
aspetti che inizi la grande giornata,
la sala migliore ? di gi? illuminata,
ti guardi allo specchio, sei un po' emozionata perch?
lui verr?...
Arrivano i primi in ritardo di rito,
l'amica migliore ti ha copiato il vestito
e attorno a s? sparge il suo fascino e odor di "Chanel".
Ti han fatto il regalo, son stati carini,
il disco di moda ed i cioccolatini.
La zia dalla porta ti manda i cugini:
"perch? non volete i bambini"?
Источник perevod-pesen.club
Si mettono i dischi, si balla allacciati,
c'? un po' di penombra, son tutti accoppiati,
arriva la torta, si ride e si scherza ed ormai
il tempo ? passato e la grande giornata
? quasi finita e non ? cominciata:
hai visto che lui la tua amica ha baciato e da te
non verr?...
Non piangere il giorno del tuo compleanno,
gli amici ti guardano, cosa diranno,
tra un po' se ne andranno e tuo padre star? alla T.V...
Non hai pi? il vestito modello francese,
le luci di sala non sono pi? accese,
la festa ? finita e son tante le spese
e siam solo ai primi del mese.
L'amica migliore ti ha gi? salutato,
appena lei ? uscita anche lui se n'? andato,
ti ha appena guardato per correre fuori con lei.
Consolati e pensa che il tuo compleanno
ritorna fra poco, soltanto fra un anno,
gli amici gentili un regalo faranno, ed il tuo tempo va
e non torner?...
Нет? самый день вашего рождения,
для? ? в воскресенье, что праздники сделаны
и ночью твой отец хочет, чтобы смотреть телевизор
Вы ставите платье французской модели
Что? едва не стоила ему месяц платить ...
Друг сказал вам Дов? парикмахер
Что? дорого, но это? так Бравин,
Ваша мать сделала пирог риса,
дать немного "вермута и немного вина,
на "Grace" вы узнали, как принимать гостей, и теперь
аспекты начале великий день,
номер лучше? И.? освещенный
Вы смотрите в зеркало, вы немного "взволнован, так?
Он придет ...?
Пришел первый конце обряда,
лучший друг вы только что скопировали платье
и о качестве? распространяет свое очарование и запах "Шанель".
Мы сделали подарок, я был хороший,
жесткий моды и конфет.
Моя тетя посылает вас двери кузенов
"Почему вы не хотите детей?
Источник perevod-pesen.club
Они надели на дисках, вы можете танцевать кружевной,
С "? немного в тени, все связанные
приходит торт, смеялись и шутили, и теперь
время? прошлого и большой день
? практически завершена, и он? начал:
Вы видели, что ваш друг поцеловала его, и вы
не будет ...?
Не плачь день Ваш день рождения
друзья смотрят на тебя, что они скажут,
в то время как "они уйдут, и ваш отец звезды? Телевизор ..
Нет ли у вас больше? платье французской модели,
комнате свет больше не? на,
партии? снова и так много расходов
И это только начало месяца.
Лучший друг у вас есть уже? приветствовал
только ты? вывод, даже если он п? нет,
Я только что посмотрел сбежать с ней.
Консульства и думает, что это ваш день рождения
Назад в ближайшее время, только год,
Друзья представит рода, и ваше время идет
и не вернулся ...?