Текст песни Boulevard Des Airs - On Se Regarde


YouTube видео Boulevard Des Airs - On Se Regarde

Перевод песни Boulevard Des Airs - On Se Regarde


Boulevard Des Airs - On Se Regarde
Je deviens vieux, tu deviens chiante
Je te trouve bien différente
J'pensais avoir ce qu'on a voulu
Ou c'est le temps qui nous a eu
Je ne reconnais plus
Ni où l'on va, ni d'où l'on vient
Je ne retrouve plus
Ni ton humour, ni le mien
On se regarde comme des chiens
On se regarde on dit plus rien
On se regarde on voit plus rien
(x2)
Tu deviens vieille, je deviens chiant
Aigris, râleurs, mauvais parents
Y a que les mômes qui me rassurent
Instinct de survie, progéniture
Je ne reconnais plus
Ni où je vais, ni d'où je viens
Je ne retrouve plus
Ni ton sourire, ni le mien
Источник perevod-pesen.club
On se regarde comme des chiens
On se regarde on dit plus rien
On se regarde on voit plus rien
(x2)
S'il y a des moments délicieux
Si l'on retrouve parfois la flamme
Je ne m'enflamme plus pour tes yeux
Mais pour les yeux des autres femmes
Et si chaque année elle se persuade
D'avoir eu raison de passer
La fleur de l'age devient fade
Si je n'me sens pas exister
Et si l'on rêve côte à côte
C'est bien des rêves mais pas les nôtres
Pourquoi on tient encore le coup
J'ai pas de réponse, plus du tout
(x2)
On se regarde comme des chiens
On se regarde on dit plus rien
On se regarde on voit plus rien
(x2)
(Merci à Célia pour cettes paroles)
Я старею, вы приелись
Я думаю, что вы очень разные
Я думал получить то, что мы хотели
Или это время, что мы были
Я не признаю
Или где вы идете, ни откуда мы пришли
Я не могу найти
Ни ваш юмор, не мое
Похоже собак
Это выглядит еще один сказал что-нибудь
Это выглядит более никто не видит ничего
(Х2)
Ты стареешь, я стал скучным
Горькие, сердитый, плохие родители
Там же дети, которые успокаивают меня
Инстинкт выживания, потомство
Я не признаю
Или куда я иду или откуда я родом
Я не могу найти
Ни ваша улыбка, ни моя
Источник perevod-pesen.club
Похоже собак
Это выглядит еще один сказал что-нибудь
Это выглядит более никто не видит ничего
(Х2)
Если есть восхитительные моменты
Если иногда встречаются пламя
Я больше не зажигает мне глаза
Но глазах других женщин
И если каждый год убедил
Для был прав, чтобы провести
Цветок возрасте становится несвежим
Если я чувствую n'me не существует
А если вы мечтаете бок о бок
Это мечты, но не наши
Почему вдруг мы все еще держит
У меня нет ответа на все
(Х2)
Похоже собак
Это выглядит еще один сказал что-нибудь
Это выглядит более никто не видит ничего
(Х2)
(Спасибо Селии для этих текстах)
Комментарии
Добавить